Kahdeksan kohtausta Roomassa - Yhdeksän!!!

Sinä olet kuulemma Isabella Rossellini

sanoi muuan Bruno Caminolla.

Uskon tuon, olethan hyvin erityinen.

Tänään olet nuori Audrey Hepburn

ja ajamme Vespalla Colosseumin ohi.

Kun kiehahdat lyöt kitaralla päähän

minua ja muita tomppeleita

niin että putoamme Tiberiin virkoamaan.

Ja silloin kun naurat tai vain hihität

minä, kömpelö ja lökäpöksyinen Gregorysi

saan jakaa kanssasi valoisan päivän piazzalla

pitää illalla kättäsi espanjalaisilla portailla

juhlia ja tanssia Trasteveren kujilla

ja pulahtaa yöllä kanssasi kahden Trevin kuohuihin.

Olet minulle elävä ja ikuinen kuin Rooma

ja kun nousee suuri ja pyöreä La Luna

minun kaikki tieni vievät sinuun.

Kahdeksan kohtausta Roomassa - Kahdeksan

Tuo meille muutama lämpöaste.

Ei käy, hohdan kylmää terästä.

En ole lämpimien päivien tuoja.

Olen valvonut öitä kuunvalossa

nähnyt näkyjä rujosta sudesta

joka imetti pojat kuninkaiksi ja ulvoo

vielä mukulakivikatujen viemäreissä.

Olen rakentanut iltaisin akvedukteja

jotka kansojen vaellus päivisin murentaa

saaden minut epäilemään toimiani.

Kuitenkin kun laitan kypärän päähäni

otan keihään ja kilven käteeni

ja seison itse suorana kuin miekka

tunnen olevani mies oikeassa ajassa

ja yön tähdet kipinöivät rinnassani

kun kahlaan yli kylmänä virtaavan Tiber-joen.

Kahdeksan kohtausta Roomassa - Seitsemän

Sinä olet tervapääsky taivaalla

Alä laskeudu, älä jää maahan

Sinut on luotu lentämään

kaarevin siivin liitämään.

Kun taivas tummuu mustaksi

sinä otat suunnan etelään

lennät kunnes näet auringon

ja jäät valoa kiertämään.

Ja kun märät pilvet väistyvät

palaat maan murheisten luo

kirskuen herätät horteiset

tuot kesän ja kohoat korkeuksiin.